今日は遅れずに更新できます。来週もがんばりますよ。
今日は10P目の2つ目の英文についてです。
新出単語:lift
・The girl is strong enough to lift an anchor.
訳)その娘は力持ちなので、錨も楽に持ち上げます。
細かいようですが、訳のところで『錨「も」』というところがあるので、これも表現した方が良いのではないでしょうか(もちろんなくても十分だと思いますよ)。
→ The girl is strong enough to lift even an anchor.